martes, 16 de julio de 2013

De mis abuelos tabaqueros



De mis  
         abuelos 
              tabaqueros

Mi abuelo paterno, Carlos Reyes, natural de Guaraguao, Bayamón, cultivaba tabaco. Recuerdo muy bien el rancho en el que secaba las hojas de tabaco. Mi abuelo materno, en cambio, Francisco Dávila Miranda, vivía en las afueras del pueblo de Bayamón y fabricaba tabacos. Según cuenta mi madre, poseía una máquina parecida en algo a una maquinilla –una máquina de escribir– con la que hacía tabacos corrientes y tabacos “breva” también, mucho más finos. Como trabajó en taller, allí aprendió mucha literatura a través de los “lectores” y también se familiarizó con las luchas obreras.

Mi madre recuerda dos cantos en particular. Uno de ellos tenía la música de La Marsellesa, y decía:

El progreso va extiendo sus alas.
Muy en breve la paz reinará.
Los infames burgueses nos explotan
y nos hacen sufrir por demás.

Acudid inocentes obreros
a esta huelga tan justa y tenaz.
Veréis que sois esclavos
del infame explotador
que nos niega el pan de nuestros hijos
quer nos hace tanto sudar.

La unión nos salvará.
La unión no cederá.

Atrás, burgués, infame vil traidor.
¡Que estalle la revolución!

Causará gran horror al infame explotador.
Causará gran horror al infame explotador.

    La otra canción tiene una melodía que parece más tradicional española. Dice así:

Los tabaqueros reclaman
con dignidad y sin tregua
los derechos usurpados
por medio de esta gran huelga
por medio de esta gran huelga

Es cuestión de vida o muerte
esta contienda tenaz.
Pedimos por nuestros hijos.       
Queremos llevar más pan.


    Ni uno ni otro trabajó con la caña. No obstante, en época de zafra, a sólo unos pasos de mi casa, pasaban numerosos camiones cargados de

caña que dejaban cubierta la calle con los trozos que caían de ellos.

    No conocí a mi abuelo materno. Nunca lo oí cantar esas canciones. Pero de algún modo las llevo prendidas en mi sangre.
                                                                                                                  Marcos 
                                                                                                        Reyes Dávila
                                                                                                       ¡Albizu seas!

.

No hay comentarios:

Related Posts with Thumbnails